Tradutor

terça-feira, 31 de maio de 2016

Teaser revela retorno de vilão em ‘Transformers 5’



O diretor Michael Bay divulgou um novo teaser-trailer de ‘Transformers: O Último Cavaleiro‘ (Transformers: The Last Knight) que revela o retorno do vilão Megatron, líder dos Decepticons.
Ele havia supostamente morrido no final do terceiro filme, lançado em 2011.

As filmagens acontecem em um lugar inusitado: Cuba! Vale lembrar que esta é apenas a segunda produção americana a ser rodada em Cuba, após ‘Velozes e Furiosos 8‘.


O título do novo filme é ‘Transformers: O Último Cavaleiro‘ (Transformers: The Last Knight), e a estreia acontece em 23 de junho de 2017.
Mark Wahlberg retorna como Cade Yeager, e Isabela Moner viverá a protagonista do filme, Izabella. Jerrod Carmichael (‘Vizinhos’) também terá um papel de liderança não especificado.
Josh Duhamel vai reprisar seu papel como o Tenente-Coronel Lennox. Ele apareceu nos três primeiros filmes da franquia, mas não apareceu no quarto.
O roteiro foi escrito por Art Marcum & Matt Holloway (‘Homem de Ferro’).
Transformers 5‘ mostrará Optimus Prime procurando os criadores de sua espécie em viagem ao espaço, encontrando os Quintessons e o gigantesco vilão Unicron, um robô-entidade que devora Planetas. Em paralelo, o personagem de Mark Wahlberg se une aos Dinobots e aos Autobots para salvar o Planeta Terra da iminente chegada do Unicron – que destruirá toda a raça humana.

Transformers 4: A Era da Extinção’ arrecadou US$ 1,1 bilhão pelo mundo. Este foi o segundo da franquia a ultrapassar a fantástica marca. ‘Transformers: O Lado Oculto da Lua‘ faturou US$ 1,12 bilhões em 2011, enquanto o primeiro fez US$ 709 milhões, e o segundo conquistou US$ 836 milhões.

Alguns lançamentos esperados em 2016


  Animais Fantásticos e Onde Habitam


                                                                     Data de lançamento 17 de novembro de 2016           

Sinopse: Baseado no livro homônimo de J.K. Rowling. O excêntrico magizoologista Newt Scamander (Eddie Redmayne) chega à cidade de Nova York com sua maleta, um objeto mágico onde ele carrega uma coleção de fantásticos animais do mundo da magia que coletou durante as suas viagens. Em meio a comunidade bruxa norte-america que teme muito mais a exposição aos trouxas do que os ingleses, Newt precisará usar suas habilidades e conhecimentos para capturar uma variedade de criaturas que acabam saindo da sua maleta.  


Procurando Dory


                                                                         Data de lançamento 30 de junho de 2016    


Sinopse:  Um ano após ajudar Marlin (Albert Brooks) a reencontrar seu filho Nemo, Dory (Ellen DeGeneres) tem um insight e lembra de sua amada família. Com saudades, ela decide fazer de tudo para reencontrá-los e na desenfreada busca esbarra com amigos do passado e vai parar nas perigosas mãos de humanos.


                                                                                       Caça-Fantasmas

                                                                        Data de lançamento 14 de julho de 2016           

 Sinopse: Atualmente uma respeitada professora da Universidade de Columbia, Erin Gilbert (Kristen Wiig) escreveu anos atrás um livro sobre a existência de fantasmas em parceria com a colega Abby Yates (Melissa McCarthy). A obra, que nunca foi levada a sério, é descoberta por seus pares acadêmicos e Erin perde o emprego. Quando Patty Tolan (Leslie Jones), funcionária do metrô de Nova York, presencia estranhos eventos no subterrâneo, Erin, Abby e Jillian Holtzmann (Kate McKinnon) se unem e partem para a ação pela salvação da cidade e do mundo.


Rogue One - Uma História Star Wars

         Data de lançamento 15 de dezembro de 2016     

Sinopse: No primeiro filme derivado da franquia Star Wars, guerreiros rebeldes partem em missão para roubar os planos da Estrela da Morte e trazer nova esperança para a galáxia.


Esquadrão Suicida


                                                                        Data de lançamento 4 de agosto de 2016       


 Sinopse: Reuna um time dos super vilões mais perigosos já encarcerados, dê a eles o arsenal mais poderoso do qual o governo dispõe e os envie a uma missão para derrotar uma entidade enigmática e insuperável que a agente governamental Amanda Waller (Viola Davis) decidiu que só pode ser vencida por indivíduos desprezíveis e com nada a perder. No então, assim que o improvável time percebe que eles não foram escolhidos para vencerem, e sim para falharem inevitavelmente, será que o Esquadrão Suicida vai morrer tentando concluir a missão ou decidem que é cada um por si?

     

Warcraft - O Primeiro Encontro de Dois Mundos

Lançamento: 2 Junho 2016

Sinopse: A região de Azeroth sempre viveu em paz, até a chegada dos guerreiros Orc. Com a abertura de um portal, eles puderam chegar à nova Terra com a intenção de destruir o povo inimigo. Cada lado da batalha possui um grande herói, e os dois travam uma disputa pessoal, colocando em risco seu povo, sua família e todas as pessoas que amam.


Invocação do Mal 2

Lançamento: 9 de junho 2016

Sinopse: Sete anos após os eventos de Invocação do Mal (2013), Lorraine (Vera Farmiga) e Ed Warren (Patrick Wilson) desembarcam na Inglaterra para ajudar uma família atormentada por uma manifestação poltergeist na filha. A trama é baseada no caso Enfield Poltergeist, registrado no final da década de 1970.


Minhas Recomendações de Séries


                                                                                     Bates Motel 

                                  Está na 5° Temporada, a última será lançada em 2017
                                                                 Gênero: Drama / Policial / Crime / Suspense

Sinopse: Após a misteriosa morte de seu marido, Norma Bates decidiu começar uma nova vida longe do Arizona, na pequena cidade de White Pine Bay, em Oregon, e leva o filho Norman, de 17 anos, com ela. Ela comprou um velho motel abandonado e a mansão ao lado. Mãe e filho sempre compartilharam uma relação complexa, quase incestuosa. Trágicos acontecimentos vai empurrá-los ainda mais. Todos eles agora compartilham um segredo obscuro.



Opinião: A série é baseada em um clássico chamado ' Psicose ' que pra mim é até interessante a pegada, pois eu não tenho um certo spoiler, pois nunca vi o filme, mas se você assistiu talvez não pegue tanto das surpresas da série. O elenco do filme é maravilhoso, atuações de primeira, Vera Farmiga da um show a parte, ela tem um charme encantador como mãe, e uma paixão ameaçadora.
 O ingrediente do filme já começa pelo primeiro episódio, que te deixa aflito a partir dali. E não se engane, a série aborda romance, crime, suspense, identidade dupla, problemas mentais e loucuras.

                                                                                          Nota até o momento:






The Strain

Está indo para a 3° Temporada, que sairá ainda em 2016
Gênero: Suspense / Terror / Drama    

Sinopse: Um boeing 777 chega no aeroporto JFK, em Nova York, e enquanto está a meio caminho de pousar, de repente para completamente. Todas as persianas são baixadas, e as luzes desligadas. Os canais de comunicação ficaram mudos, mas um alerta foi enviado ao Centro de Controle de Doenças (CDC). O Dr. Ephraim "Eph" Goodweather (Corey Stoll) recebe a chamada e embarca no avião. O que ele encontra faz seu sangue gelar.

                                     

 Opinião:  A pegada me lembra muito ' Blade ' onde tem caçadores atrás de ' Vampiros ' e claro, quem poderia estar por trás dessa série ? Guillermo del Toro lógico, o mesmo que fez os filmes ' Blade ' que eu acho ótimo. O elenco é meio a meia, até a 2° temporada mudam algumas coisas que fazem você gostar mais de um e menos de outro, mas isso podemos levar em conta também o roteiro, sendo assim o elenco é competente para levar o material. Única coisa que me incomoda são uns romances que são meio chatos e poderia ser menos aprofundado. A parte técnica, como os efeitos especiais, maquiagem, e o suspense empregado são de ótima qualidade.

                                                                                          Nota até o momento;





The Following

  Parou na 3° Temporada em 2015
 Gênero: Drama / Suspense / Policial

Sinopse: Joe Carroll é um assassino diabólico que admira a obra de Edgar Allan Poe. Ele usa a tecnologia e sua inteligência para criar um culto de serial killers, todos ligados uns aos outros e espalhados por todo os Estados Unidos. O ex-agente do FBI Ryan Hardy, que o caçou e o capturou no passado, é forçado a voltar ao trabalho após sua fuga de prisão.

  

Opinião: A série tem uma pegada nova, que fala sobre culto e seguidores para causar algumas mortes conflitantes por algo ou alguém. Baseado em um romance contra o Ryan Hardy ( Kevin Bacon ), é até interessante e ameaçador, mas o que me chateia, são alguns intermédios de romance bem exagerados e forçados. As atuações da maioria são boas e tem cenas fortes que são de ímpeto para o enredo. Uma das coisas que eu mais gostei e me deixava apreensivo para o próximo episódio, era que no fim de cada episódio tocava alguma música como término ou algo ofegante de alguém morrendo, ou pedindo ajuda, isso é foda.

                                                                                        Nota até a 2° Temporada:





Hannibal

Série acabou na 3° Temporada, com chance de voltar ainda.
Gênero: Suspense / Policial / Drama / Horror    

Sinopse: Will Graham é um investigador do FBI que tem o talento de se inserir nas cenas dos crimes e visualizar exatamente o que aconteceu. Tal capacidade ajuda a solucionar muitos casos, mas também exige muito dele, obrigando-o a consultar o psiquiatra Hannibal Lecter. Mal sabe Graham, que o dr. Lecter não é um psiquiatra comum.


Opinião: Baseado na obra dos filmes antigos, essa série é arrebatadora, a história envolvida, as cenas de mortes, a fotografia, atuações, tudo coisa de primeira. Como é algo envolvendo cenas de crimes ' FODAS ' e sobre reconstituição de cena sobre uma imaginação de um agente, você fica a cada episódio esperando o verdadeiro embate. Recomendadíssimo.

Nota até a 3° Temporada:





segunda-feira, 30 de maio de 2016

Esquadrão Suicida: Primeiras impressões já vazaram


















                    LANÇAMENTO: 4 de agosto de 2016

Esquadrão Suicida já foi exibido para um grupo seleto para assistir ao longa. O filme foi exibido em duas sessões especiais. MCM London Comic Con, anunciada oficialmente pela Warner; e numa exibição-surpresa no Century 25 Union Landing & XD, o maior cinema de Union City, Califórnia.
Veja abaixo comentários feito no twitter de alguns sortudos que viram o longa:
- "Acabei de ver uma exibição prévia de Esquadrão Suicida e, realmente, foi muito bom!", disse @nikongmer, acrescentando que o Coringa de Jared Leto combina com a estética do filme e que seua nota seria 8/10, mas pode subir para 9/10 quando assistir ao filme completo.
- " Saí agora de uma exibição-teste de Esquadrão Suicida. ESTE é o filme que deveria ter lançado o Universo Cinematográfico DC. Perfeita realização cinematográfica, de tirar o fôlego", tuitou Arjun Lal, que se limitou a dizer que o Coringa é bem explorado em todo o filme e valerá a pena ver o desenvolvimento dele e de outros personagens.

- "Vi a primeira exibição de Esquadrão Suicida na noite passada e foi MUITO INCRÍVEL. Estreia em agosto. Eu, definitivamente, recomendo assisti-lo", postou Alexis Harrold, que também contou como tirou a sorte grande (ela foi ao cinema ver Capitão América: Guerra Civil e foi surpreendida com o convite irrecusável) e disse queo Coringa é "fantástico" e tem uma "ótima química" com a Arlequina (Margot Robbie).

- "Então, ontem à noite eu vi uma exibição prévia de Esquadrão Suicida. Duas palavras: HARLEY QUINN. Ela é loucamente boa", escreveu Christine Guaio, acrescentando que o Coringa é assustador, "ao mesmo tempo, ameaçador e incrível".

- "Eu não sou tão fã da DC como sou da Marvel, mas, provavelmente, daria nota 8 ao filme", publicou o sincero Douglas Lue.

- "O Coringa de Jared Leto é incrível. É um jeito diferente de insanidade que combina perfeitamente", declarou Lyssa, acrescentando que o filme apresenta muitos easter eggs legais, referências a Batman vs Superman - A Origem da Justiça e negando a existência de um triângulo amoroso entre o Joker, Arlequina e o Pistoleiro (Will Smith).


O Contador (2016) Expectativas


                                                                     Lançamento: 20 de Outubro Brasil 2016
                                                                           Gênero: Crime / Drama / Thriller
                                                                                  Diretor: Gavin O'Connor 
                                                            Elenco: Ben Affleck, Anaa Kendric e J.K. Simmons

Sinopse: Um contador comum e educado (Ben Affleck , vulgo Batman) segue uma rotina aparentemente tranquila. O que as pessoas ao seu redor nem imaginam é que ele leva uma vida dupla, quando sai pelas ruas para agir como assassino de aluguel.





                                  

 Parada dura, por um lado temos o diretor ' Gavin O'Connor  ' que nos entregou ' Guerreiro ' que foi impecável, mas por outro ele também nos trouxe ' Força Policial ' que é bem chato. Sem contar que além de poder nos surpreender novamente, conta também com um elenco grandioso. 

                                                                       EXPECTATIVAS:



                             

The Woods (2016) Expectativas


                                                                 Lançamento: 16 de Setembro 2016 - Estados Unidos
                                                                                   Gênero: Terror / Horror
                                                                                    Diretor: Adam Wingard
                                                                        Elenco: Valorie Curry e Brandon Scott

 Sinopse: O filme conta a história de um grupo de estudantes universitários que foram acampar em uma floresta, mas acabam descobrindo que não estão sozinhos.





                                  

  Espero algo bom vindo por ai, mesmo que seja no estilo Found Footage ( câmera na mão ), temos na direção o promissor  ' Adam Wingard ' que já fez o excelente ' Você é o Próximo ' e também um Thriller ' The Guest ' que é bem interessante também.


                                                                                      EXPECTATIVAS:
  




O Homem nas Trevas (Don't Breathe, 2016) Expectativas


                                                              Lançamento: 08/09/2016 Brasil (Não garantido)
                                                                         Gênero: Terror / Suspense
                                                                            Diretor: Fede Alvarez
                                                            Elenco: Dylan Minnette , Stephen Lang e Jane Levy

Sinopse: Três adolescentes escapam de roubos perfeitamente planejados. Mas, quando eles estão prestes a realizar seu último crime, assaltar a casa de um senhor cego, o jogo muda. Os jovens estão encarcerados e precisam lutar por suas vidas contra um psicopata cheio de segredos.  





                                         


Minhas expectativas para o filme são bem altas, é o tipo de filme que gosto de ver e ainda tem um elenco interessante, com um diretor que fez um ótimo trabalho com o remake de a ' A Morte do Demônio ' .


Expectativas: 





Cinquenta Tons de Preto (2016) Review


                                                                                  Lançamento: 3 Março 2016 Brasil
                                                                                          Gênero: Comédia 18+
                                                                                         Diretor: Michael Tiddes
                                                                                        Elenco: Marlon Wayans

Sinopse: Christian Black (Marlon Wayans) é um empresário milionário, que recebe a estudante Hannah (Kali Hawk) em seu escritório. Insegura e simplória, ela foi no lugar da amiga Kateesha (Jenny Zigrino) para fazer uma entrevista para o jornal da faculdade. Não demora muito para que eles flertem entre si, apesar das trapalhadas cometidas por Hannah. Black passa então a rondá-la, disposto a atraí-lo ao mundo secreto e cheio de brinquedinhos que armazena em seu luxuoso apartamento.


O que falar dessa tranqueira ? Parodiando o filme original que não vi e nunca vou ver aquele tal de ' Cinquenta Tons de Cinza ' que fez sucesso no Brasil, vai entender.

O filme parece ser exatamente igual só que pro lado da zoeira, onde a moça tem que assinar um contrato para ser judiada e aceitar o sadomasoquismo. Esse diretor já tinha feito 2 bostas de mal gosto que são os ' Inatividade Paranormal 1 e 2 ' que parodiava o filme de terror ' Atividade paranormal ' sendo que aquele eu já achava de mal gosto e um pouco mais leve. Cheguei pra esse filme esperando algo semelhante ou até pior, ele superou minhas expectativas negativamente.


Eu não sou do contra em ter palavrões ou exageros, mas que pelo menos tenha naturalidade e algo a contar.  Se você pensa em ver com a família, pare agora, esse filme tem 80% de palavrões, aparece pênis por pelo menos 2 vezes, é coco sendo jogado na cara, é saco peludo e insinuação de sexo a cada 15 minutos e muito mais.


Odiei o elenco, é tudo muito exagerado, ninguém ali parece gente de verdade, é tudo muito forçado, tanto nas falas que são ridículas, quanto nas expressões faciais. Eu vi essa joça dublada e tem  referências ao Brasil, que eu to achando que a dublagem trocou tudo do idioma original.  Citam Tiririca, Michel Teló e por ai vai..
Risadas acontecem? sim, mas não pelas piadas escatológicas, mas momentos bobos de algum personagem escorregando, ou alguma careta despretensiosa do Marlon Wayans.


Pontos Positivos:
+ Raras piadas non-sense que fazem rir
+ Falam merda do filme original

Pontos Negativos:
- Elenco desastroso
- Mal escrito
- Muita piada de mal gosto e fracas
- Direção apática 

Veredito: Se você não liga pra coisas exageradas como insinuações de sexo, aparições de pênis de 2 metros, saco cabeludo ( mesmo que falso ), palavrões a cada 4 minutos e quer se divertir com seus amigos, vai em frente. Agora, se você quer assistir com a namorada ou família, esquece, você vai passar vergonha, como eu passei ao lado a minha. E convenhamos, era de se esperar esse tipo de coisa. 

BOA SORTE !







As Tartarugas Ninja: Fora das Sombras (2016) - Expectativas


                                                                               Lançamento: 02/06/2016 Brasil
                                                                                    Gênero: Ação / Aventura
                                                                                        Direção: Dave Green
                                                                            Elenco: Megan Fox e Stephen Amell

Sinopse: Após os acontecimentos do primeiro filme, as Tartarugas Ninja Michelangelo, Rafael, Donatello e Leonardo e sua amiga humana April O'Neil (Megan Fox) chamaram a atenção de vários vilões que estavam entocados na cidade. Velhos inimigos como o Destruidor se unirão à novos malvados que não estão satisfeitos com as ações dos justiceiros, como o cientista Dr. Baxter Stockman (Tyler Perry) e o famigerado grupo de malvados conhecido como o Clã do Pé. Além disso, a turma ainda enfrentará uma ameaça alienígena chamada Krang, um ser da Dimensão X que deseja dominar a cidade de Nova York.







                                     

  Não espero muita coisa, por ter Michael Bay envolvido na produção e ainda colocarem outro diretor para continuar a sequência. O que salva do primeiro filme é a nostalgia de ver as tartarugas em live action e a química dos personagens (Tartarugas).


                                                                                     Expectativas:  


HARDCORE: Missão Extrema (Review) 2016


Lançamento: 21/04/2016
Direção: Ilya Naishuller
Gênero: Ação 'EXTREMA'
Elenco: Sharlto Copley , Haley Bennett , Tim Roth e Andrei Dementiev

Sinopse: Henry, um ciborgue recém-ressucitado deve salvar sua esposa/criadora das garras de um tirano psicótico com poderes telecináticos, Akan, e seu exército de mercenários. Lutando ao lado dele, Jimmy é a única esperança de Henry para realizar tal feito até o final do dia.


 Já começo dizendo que para uma estreia na direção de um longa, Ilya Naishuller está de parabéns, cenas insanas de ação, totalmente 18+, com muito sangue, tiro na cabeça, facadas na garganta, seios ' de graça ' e muito, muito tiro. Ele parece já ter ensaiado isso antes e sim ele ensaiou com um curta que bombou na internet chamado ' Biting Elbows: Bad Motherfucker ' de 2013.


Então se você amou, adorou e ficou maravilhado com esse curta ou está indo ver agora, você vai amar ou vai saber o que esperar ao ver o filme. Se você não sabe se é o que gostas, veja o curta metragem no vídeo abaixo:

                       

 O filme tem uma pegada com muita adrenalina , lembra bastante muitos jogos ' FPS ' First Person Shooter que vemos em jogos de vídeo game, como Call of Duty e Far Cry, onde só tem câmera nos olhos do protagonista, o mesmo que também aparece no curta metragem. As cenas de ação são de deixar você vidrado, tem uma história apenas como pano de fundo para que você se divirta loucamente. Gostei do apego do personagem em ir atrás do seu amor, realmente você quer ver o que vai acontecer, muito mais interessante do que ele tentando acabar com o vilãozão com super poderes.  E destaco  Sharlto Copley que está hilário, adoro esse ator, ele morre, aparece, morre, aparece e você fica.. ' WTF ' ? mas aos poucos você começa a entender a pegada do filme e só entra de cabeça.





Pontos Positivos: 

+ Cenas Insanas de Ação                                                            
                            + Sangue, +18 , Seios gratuitos e muito tiro / facadas                                             
                    + Visão em Primeira Pessoa impecável                                                           
+ Reviravoltas                                                                             
  + Final LOUCO                                                                             

Pontos Negativos:

              - É tão frenético, que poderia ter algum descanso para diálogos           
      - Vilão com poderes forçados                                                     
                                - História usada apenas para pano de fundo                                                            

Veredito:  Uma visão em primeira pessoa que te deixa imerso nas cenas  'insanas' de ação, uma história de amor e superação, fraca por parte do vilão, mas boa pela busca de seu suposto ' amor '. Peca por ter tanta adrenalina nas 1 hora e 30 minutos de longa, e que merecia mais pausas para descanso e alívio para se entreter na narrativa, mas no final diverte seu público alvo e se faz um dos mais bem feitos do gênero ação.